Carla Bruni – Le Plus Beau Du Cartier


Lagu ini backgroundnya iklan Soffel. Karena bahasa Perancis ya ane tertarik aja. Langsung ane download lagunya dan cari liriknya. Berikut lirik yang sudah ane benerin di beberapa bagian.  Jouissez du bonheur ^^. Allez-y!

Berikut di bawah link flv versi akustiknya. ^^ Oh la la, carla… c’est mignonne ton visage, je t’adore…🙂

Regardez-moi
Je suis le plus beau du quartier
J’suis l’bien aimé
Dès qu’on me voit
On se sent tout comme envouté
Comme charmé, hum
Lorsque j’arrive
Les femmes elles me frôlent de leurs
Regards penchés
Bien malgré moi, hé
Je suis le plus beau du quartier, hum, hum, hum

Est-ce mon visage
Ma peau si finement grainée
Mon air suave
Est-ce mon allure
Est-ce la grâce anglo-saxonne
De ma cambrure
Est-ce mon sourire
Ou bien l’élégance distinguée
De mes cachemires
Quoi qu’il en soit
C’est moi le plus beau du quartier, hum, mais

Mais prenez garde à ma beauté
A mon exquise ambiguïté
Je suis le roi
Du désirable
Et je suis l’indéshabillable
Observez-moi, hum, hum, hum
Observez-moi de haut en bas
Vous n’en verrez pas deux comme ça
J’suis l’favori
Le bel ami
De toutes ces dames
Et d’leurs maris
Regardez-moi

Regardez-moi, hum, hum
Je suis le plus beau du quartier
J’suis l’préféré
Mes belles victimes
Voudraient se pendre à mes lacets
Ca les abîme
Les bons messieurs, eux
Voudraient tellement m’déshabiller
Ca les obstine
Bien malgré moi, oui bien malgré moi
Je suis le plus beau du quartier, mais

Mais prenez garde à ma beauté
A mon exquise ambiguïté
Je suis le roi
Du désirable
Et je suis l’indéshabillable
Observez-moi, hum, hum, hum
Observez-moi de haut en bas
Vous n’en verrez pas deux comme ça
J’suis l’favori
Le p’tit chéri
De toutes ces dames
Et d’leurs maris
Aussi, oui

5 comments on “Carla Bruni – Le Plus Beau Du Cartier

  1. ibun yaya says:

    Mammamia….!!! Hehe… Aq jg suka ma lagu ni.. Dah kaya org ngapal mantra aja klw nyanyiin lagu ni…🙂

  2. bonekarusia says:

    aku juga sukaa…

  3. esti budiarti says:

    like this song…. ce cool.. ampe nyanyi berhari n blajar cara baca bahasa prancis buat bisa belajar lagu ini.

  4. Elga says:

    Menarik mas pilihan lagu nya sy suka lagu nya👍

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s